Configure workflow timeout settings